Traditional furniture and hardwood floors made this home seem dark and cluttered. To revive the interior, Jay Britto drew on recessed light, marble surfaces and bold, modern furniture. Now the Pre-Depression Era apartment feels bright and polished.