Designers took the lower-level powder room of a historic David Adler mansion from being dingy and dated to updated and chic. Gold and white stools tuck in under the Lucite vanity and embellished wallpaper further ups the glitz appeal.