Add new plant colors and textures to your outdoor spaces and get garden beds ready with these spring gardening ideas.