Although true etched glass is sandblasted, some chemicals actually eat away at glass to create a frosted look. To frost glass, cover any areas that are not to be frosted, and follow the manufacturer's instructions for the etching compound. Be sure to wear gloves and work in a well-ventilated area.